翻訳と辞書
Words near each other
・ A Little Bit of Soul (1987 film)
・ A Little Bit of Soul (1998 film)
・ A Little Bit of Stitt
・ A Little Bit of This, a Little Bit of That
・ A Little Bit of Wisdom
・ A Little Bit of You
・ A Little Bit of You (Jason McCoy song)
・ A Little Bit of Your Love
・ A Little Bit Special
・ A Little Bit Stronger
・ A Little Bit TV
・ A Little Bit Wicked
・ A Little Bit Zombie
・ A Little Bitty Tear
・ A Little Boy Lost
A Little Chaos
・ A Little Cloud
・ A Little Curious
・ A Little Deeper
・ A Little Dream
・ A Little Extra Sun
・ A Little Fable
・ A Little Faster
・ A Little Frog Is looking for His Father
・ A Little Game
・ A Little Gasoline
・ A Little Girl in a Big City
・ A Little Girl in Old Pittsburg
・ A Little Girl Lost
・ A Little Gold Book of Ghastly Stuff


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

A Little Chaos : ウィキペディア英語版
A Little Chaos

''A Little Chaos'' is a 2014 British period drama film directed by Alan Rickman.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.screendaily.com/news/lionsgate-takes-uk-intl-rights-to-a-little-chaos/5052718.article )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.deadline.com/2013/03/lionsgate-uk-to-back-alan-rickman-project-a-little-chaos-starring-kate-winslet-matthias-schoenaerts/ )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://film.britishcouncil.org/a-little-chaos )〕 The story was conceived by Allison Deegan and she co-wrote the screenplay along with Alan Rickman and Jeremy Brock.〔(【引用サイトリンク】title=Alan Rickman’s ‘A Little Chaos’ Sells to Focus Features )〕 The film stars Kate Winslet, Matthias Schoenaerts, Alan Rickman, Stanley Tucci, Helen McCrory, Steven Waddington, Jennifer Ehle and Rupert Penry-Jones. The film is financed by the Lionsgate UK and produced by BBC Films.
It is the second film directed by Rickman, after his 1997 directorial debut ''The Winter Guest''. It is the second collaboration of Rickman and Winslet after their 1995 film ''Sense and Sensibility''. Production took place in London in mid 2013.
The film had its world premiere at the 2014 Toronto International Film Festival as the closing night film on 13 September 2014.〔(【引用サイトリンク】title=Alan Rickman's 'A Little Chaos' to Close Toronto Film Festival )〕〔(【引用サイトリンク】title=A Little Chaos )
==Plot==
After having been appointed by King Louis XIV of France on a project for the gardens of Versailles, landscaper Monsieur André Le Nôtre interviews various contractors for embarking on this project, one of whom is a woman with an unconventional sense of gardening, Sabine de Barra. When noticing her move a plant pot in his garden prior to her interview, André confirms Sabine is not a conformist in gardening, which she explains during the interview as wanting to give something uniquely French and not simply abide by the past.
On the night of her interview, Sabine is surprisingly visited by André at her home; she was sure she would not be accepted for his project, but this visit proves otherwise. Sabine is appointed to the task of building a fountain surrounding a small outdoor ballroom amidst a patch of thick woods, which was later called ''Bosquet de la Salle-de-Bal''. She makes little progress at first because the workers she is given are not keen to work for a woman. Monsieur Thierry Duras, a man she met at André's house during the interview, intervenes and offers his and his crew's help. Sabine adjusts André's plans by creating a water pump to take the water from a nearby river, use it for the fountain, and take it back to its initial place.
As time goes by, Sabine is noticed by the higher elite, befriending above all the King's brother Duc Philippe d'Orleans and his wife Elizabeth Charlotte, Princess Palatine. During this time, the memory of a girl persists in haunting Sabine. Every now and then, she hears the girl's voice calling or sees sudden apparitions of a girl clad in white running past and disappearing. This also keeps her from showing her love to André, who himself is facing loneliness in his marriage to the proud and haughty Madame Françoise Le Nôtre who had insisted on her sexual freedom outside their marriage. When she challenges his at first innocent interest in Sabine, he quotes her own speech of freedom back at her and leaves, intending to pursue the relationship with Sabine.
Queen Maria Theresa dies suddenly, causing the royal family great sorrow, especially in the way her autopsy was said to have been carried out. André notifies his wife about this, which shocks her as she knows that the death of the Queen will cause her to fall out of favour in court. Sabine accidentally encounters the king at a famous garden, befriending the king after mistaking him for the gardener, something the king finds amusing but plays along, even after Sabine finds out his true identity. She finds great favour in the king's eyes, and he invites her to travel with him and his court to Fontainebleau.
On a stormy day, Françoise visits Sabine on the working site, falsely warning her that André's passionate intentions are only a whim, and when Sabine leaves, two men instructed by Françoise's lover open the sluice gates from the river and flooded the whole project, mostly destroying the plants brought to decorate and some of the earthwork tiers.
After the flooding of Sabine's worksite, André finds a glove belonging to his wife Françoise. He returns the glove to Françoise, using this as proof of her guilt and the chance to leave her for good.
After the flooding incident, Sabine goes to King's court and meets Duc de Lauzun, and is introduced to the female courtiers by the Marquise de Montespan, official lover of the King. There she meets women of the court who welcome her warmly. It is during this time that Sabine reveals her inner pain of having lost her husband and daughter. The women comfort her however, as many have also lost husbands and children, though they warn that they are only permitted to speak of death within the group, for the King abhors discussing death in his court. When the King and his male entourage arrives, the Marquise presents Sabine to him. Sabine offers him a four-seasons flower, which inspires a conversation between the King and Sabine on the metaphorical nature of the rose and its life cycle, a metaphor intended to warm him toward his mistress.
André waits for Sabine outside her room that night, having now fallen completely in love with her. Sabine lets go of her remorse for her husband's loss years ago, and they finally make love. In the morning, André finds himself alone in bed. The scene jumps to Sabine at her home as she relives in her mind the death of her adulterous husband and innocent daughter. Monsieur de Barra had admitted his adultery and left to visit his mistress with his daughter. Sabine heard the carriage start its journey, but when she saw one of the wheels was faulty, she ran to stop it. She had rushed in front of the carriage, the coachman pulled the reins, the horses fled, the wheel broke and the carriage toppled down a small hill, killing both father and daughter. André finds Sabine in the grip of this memory, and convinces her to stop blaming herself for their deaths.
Finally, the fountain-arena project is complete. The court comes to see the long-anticipated site. To the music of a hidden orchestra, the King, Sabine, and André along with the court enter the garden, admire the marble floor surrounded by fountains and tiers of water, and dance around the happy and satisfied King.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「A Little Chaos」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.